Saltar al contenido

Trust Our Land: Respetar los cierres de senderos naturales

por Bergen Tjossem

¡La primavera ya está aquí! Es una época de mucho trabajo y preparación tanto para las personas como para la fauna, ya que todos nos preparamos para el verano. En Eagle Valley Land Trust (EVLT), nos estamos preparando para reunirnos con los propietarios de servidumbres de conservación para nuestras visitas anuales. Los propietarios de terrenos ceden o venden una servidumbre de conservación con el fin de garantizar la protección futura a la vez que mantienen su propiedad bajo titularidad privada. Muchas de las propiedades conservadas en el condado de Eagle incluyen hábitats de vida silvestre. Las vedas de vida silvestre protegen el hábitat de vida silvestre sensible durante épocas importantes del año.

Gracias Ciudad de Avon y Public

Gracias a la ciudad de Avon por instalar señales de cierre en West Avon Preserve, y gracias a USTED, el público, por respetar estos cierres. Se necesita un poco de autocontrol para mantenerse alejado de un sendero que parece seco y listo para la primavera, y la vida silvestre realmente aprecia sus esfuerzos. Aunque es muy importante mantenerse alejado de los senderos mojados para evitar daños, también es muy importante respetar los cierres por fauna, aunque los senderos parezcan secos. Si su sendero local favorito sigue cerrado, ahora es un buen momento para dirigirse al oeste, a Eagle, Fruita o Grand Junction, y disfrutar del clima cálido de principios de temporada.

Nuestros valores comunitarios Proteger el hábitat natural

Thank you for observing critical winter closures, which protect wildlife as they ride out the cold winter months.
Gracias por respetar los cierres invernales críticos, que protegen a la fauna salvaje durante los fríos meses de invierno.

¿Sabía que el esfuerzo necesario para huir si le asusta un ser humano o un perro doméstico puede suponer la diferencia entre que un ciervo o un alce no sobreviva al invierno? Durante el invierno, los cierres de fauna tienen por objeto proteger las zonas donde la fauna local se refugia para esperar a que pase el brutal invierno de Colorado. Para muchas especies locales, como los ciervos y los alces, la clave para sobrevivir al invierno es disminuir la actividad y conservar el calor. Los ciervos, alces y otros animales se acuestan en su protegido hábitat invernal y, una vez acostados, la nieve aísla sus compactos cuerpos como una manta. Si se sienten amenazados o sorprendidos y sienten la necesidad de huir, no sólo gastan una gran cantidad de energía inicial para correr, sino que utilizan energía adicional para acostarse y calentarse en un nuevo lugar. En primavera, los cierres de fauna también protegen las zonas de parto. Si las crías indefensas son sacadas de su escondite, sus posibilidades de sobrevivir hasta la edad adulta disminuyen considerablemente. Los alces y los ciervos pueden volverse agresivos durante el parto para proteger su territorio y a sus crías. Los cierres son importantes para proteger a las personas de los encuentros con animales salvajes. Si te encuentras con animales salvajes mientras disfrutas de los senderos locales, asegúrate de darles espacio y respeto.

La fauna salvaje es un miembro importante de nuestra comunidad

Observing winter closures is an important way to ensure wildlife survive the winter months.
Respetar las vedas invernales es una forma importante de garantizar que la fauna salvaje sobreviva a los meses de invierno.

La gente viaja desde muy lejos para disfrutar de este hermoso lugar. Los que vivimos en el condado de Eagle tenemos la suerte de disfrutar de sus ventajas durante todo el año. Mucha gente elige vivir aquí por los hermosos paisajes y la majestuosa vida salvaje que ya llama a las montañas su hogar. Para algunas personas, observar la vida salvaje es una experiencia especial y espiritual, mientras que otras se conforman con saber que los animales existen en la naturaleza. La fauna local desempeña un papel importante en las zonas naturales, manteniendo sanas las plantas y las montañas. Tenemos la suerte de compartir nuestro hogar con hermosas criaturas, y eso conlleva la responsabilidad de darles espacio.

Conservar la tierra para las personas y la fauna para siempre

A medida que más gente se traslada al condado de Eagle y a otras zonas rurales, el desarrollo fragmentará aún más el hábitat de la vida salvaje. EVLT está trabajando duro para preservar el hábitat vital de la vida silvestre y proteger los valores de estilo de vida de nuestra comunidad de montaña. Las servidumbres de conservación son una herramienta estupenda para ayudar a los propietarios a proteger los valores de conservación de sus tierras. EVLT trabaja con los propietarios para equilibrar las necesidades de los seres humanos y la vida salvaje en los terrenos protegidos.

Eagle Valley Land Trust se fundó en 1981 como organización de conservación medioambiental sin ánimo de lucro y cuenta con certificación estatal y acreditación nacional. En la actualidad, el Land Trust posee 29 parcelas y más de 7.500 acres de tierras protegidas bajo servidumbres de conservación en el condado de Eagle. Estas propiedades se extienden desde East Vail hasta la entrada del cañón Glenwood y desde Tennessee Pass, cerca de Leadville, hasta Yarmony Mountain, cerca de la frontera con el condado de Routt.

Para más información sobre EVLT, o para hacer un donativo, visite www.evlt.org.

Jessica Foulis es la Directora de Administración de Eagle Valley Land Trust.